Psalms 107:35

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
יָשֵׂ֣ם מִ֭דְבָּר לַֽ/אֲגַם מַ֑יִם וְ/אֶ֥רֶץ צִ֝יָּ֗ה לְ/מֹצָ֥אֵי מָֽיִם
English Translation
He sets the desert to a pool of water and the dry land to sources of water.

He turneth a wilderness into a pool of water, And a dry land into watersprings.

He turneth a wilderness into a pool of water, And a dry land into watersprings.

He makes a waste land into a place of water, and a dry land into water-springs.

He maketh the wilderness into a pool of water, and the dry land into water-springs;

He hath turned a wilderness into pools of water, and a dry land into water springs.

He turneth a wilderness into a pool of water, and a dry land into watersprings.

When they become few, brought low by oppression, misery, and sorrow,

He turns a desert into a pool of water, and a dry land into water springs.

Againe hee turneth the wildernesse into pooles of water, and the drie lande into water springs.

He turneth the wilderness into a standing water, and dry ground into watersprings.

He makes a wilderness become a pool of water, || And a dry land become fountains of waters.

He turneth the wilderness into a standing water, and dry ground into watersprings.

But he also turns deserts into pools of water,<br>the dry land into springs of water.<br>

He turneth the wilderness into a standing water, and dry ground into water-springs.

He turns a desert into a pool of water, and a dry land into water springs.

He turns a desert into a pool of water, and a dry land into water springs.

He turns a desert into a pool of water, and a dry land into water springs.

He maketh a wilderness become a pool of water, And a dry land become fountains of waters.