Psalms 135:21

Translation Comparison (17 available)

Original Language Text
hebrew
בָּ֘ר֤וּךְ יְהוָ֨ה מִ/צִּיּ֗וֹן שֹׁ֘כֵ֤ן יְֽרוּשָׁלִָ֗ם הַֽלְלוּ יָֽהּ
English Translation
Blessed be the Lord from Zion, who dwells in Jerusalem. Praise Jah!

Blessed be Jehovah out of Zion, Who dwelleth at Jerusalem. Praise ye Jehovah. Psalm 136

Blessed be Jehovah out of Zion, Who dwelleth at Jerusalem. Praise ye Jehovah.

Praise be to the Lord out of Zion, even to the Lord whose house is in Jerusalem, Let the Lord be praised.

Blessed be Jehovah out of Zion, who dwelleth at Jerusalem! Hallelujah!

Blessed be the LORD out of Zion, who dwelleth at Jerusalem. Praise ye the LORD.

Praise the Lord from Zion, for he lives in Jerusalem! Praise the Lord!

Blessed be Yahweh from Zion, Who dwells at Jerusalem. Praise Yah!

Praised bee the Lord out of Zion, which dwelleth in Ierusalem. Praise ye the Lord.

Blessed be the LORD out of Zion, which dwelleth at Jerusalem. Praise ye the LORD.

Blessed is YHWH from Zion, || Inhabiting Jerusalem—praise YAH!

Blessed be the LORD out of Zion, which dwelleth at Jerusalem. Praise ye the LORD.

The LORD be praised from Zion,<br>for he lives here in Jerusalem.<br> Praise the LORD!<br>

Blessed be the LORD out of Zion, who dwelleth at Jerusalem. Praise ye the LORD.

Blessed be Yahweh from Zion, Who dwells at Jerusalem. Praise Yah!

Blessed be the LORD from Zion, who dwells in Jerusalem. Praise the LORD!

Blessed be Yahweh from Zion, Who dwells at Jerusalem. Praise Yah!

Blessed [is] Jehovah from Zion, Inhabiting Jerusalem -- praise ye Jah!