Proverbs 9:18

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
וְֽ/לֹא יָ֭דַע כִּֽי רְפָאִ֣ים שָׁ֑ם בְּ/עִמְקֵ֖י שְׁא֣וֹל קְרֻאֶֽי/הָ
English Translation
And he did not know that there are healers there in the depths of Sheol.

But he knoweth not that the dead are there; That her guests are in the depths of Sheol.

But he knoweth not that the dead are there; That her guests are in the depths of Sheol.

But he does not see that the dead are there, that her guests are in the deep places of the underworld.

But he knoweth not that the dead are there; [that] her guests are in the depths of Sheol.

And he did not know that giants are there, and that her guests are in the depths of hell. The Parables of Solomon

But he knoweth not that the dead are there; that her guests are in the depths of Sheol.

But they don't know that the dead are there, that those she's invited are in the depths of the grave.

But he doesn’t know that the departed spirits are there, that her guests are in the depths of Sheol.

But he knoweth not, that ye dead are there, and that her ghestes are in the depth of hell.

But he knoweth not that the dead are there; and that her guests are in the depths of hell.

And he has not known that Rephaim are there, || Her invited ones in deep places of Sheol!

But he knoweth not that the dead are there; and that her guests are in the depths of hell.

But little do they know that the dead are there.<br>Her guests are in the depths of the grave.<br>

But he knoweth not that the dead are there; and that her guests are in the depths of hell.

But he doesn’t know that the departed spirits are there, that her guests are in the depths of Sheol.

But he doesn’t know that the departed spirits are there, that her guests are in the depths of Sheol.

But he doesn’t know that the departed spirits are there, that her guests are in the depths of Sheol.

And he hath not known that Rephaim [are] there, In deep places of Sheol her invited ones!