Proverbs 31:15
Translation Comparison (18 available)
She riseth also while it is yet night, And giveth food to her household, And their task to her maidens.
She riseth also while it is yet night, And giveth food to her household, And their task to her maidens.
She gets up while it is still night, and gives meat to her family, and their food to her servant-girls.
And she riseth while it is yet night, and giveth meat to her household, and the day's work to her maidens.
And she hath risen in the night, and given a prey to her household, and victuals to her maidens.
She considereth a field, and buyeth it: with the fruit of her hands she planteth a vineyard.
She gets up while it's still dark to make breakfast for her family, and to plan what her servant girls need to do.
She rises also while it is yet night, gives food to her household, and portions for her servant girls.
And she riseth, whiles it is yet night: and giueth the portion to her houshold, and the ordinarie to her maides.
She riseth also while it is yet night, and giveth meat to her household, and a portion to her maidens.
Indeed, she rises while yet night, || And gives food to her household, || And a portion to her girls.
She riseth also while it is yet night, and giveth meat to her household, and a portion to her maidens.
She gets up before dawn to prepare breakfast for her household<br>and plan the day’s work for her servant girls.<br>
She riseth also while it is yet night, and giveth food to her household, and a portion to her maidens.
She rises also while it is yet night, gives food to her household, and portions for her servant girls.
She rises also while it is yet night, gives food to her household, and portions for her servant girls.
She rises also while it is yet night, gives food to her household, and portions for her servant girls.
Yea, she riseth while yet night, And giveth food to her household, And a portion to her damsels.