Isaiah 9:15
Translation Comparison (18 available)
The elder and the honorable man, he is the head; and the prophet that teacheth lies, he is the tail.
The elder and the honorable man, he is the head; and the prophet that teacheth lies, he is the tail.
The man who is honoured and responsible is the head, and the prophet who gives false teaching is the tail.
the ancient and honourable, he is the head; and the prophet that teacheth lies, he is the tail.
The aged and honourable, he is the head: and the prophet that teacheth lies, he is the tail.
The ancient and the honourable man, he is the head; and the prophet that teacheth lies, he is the tail.
The people's leaders have misled them; those who were guided by them are confused.
The elder and the honorable man is the head, and the prophet who teaches lies is the tail.
The ancient and the honorable man, he is the head: and the prophet that teacheth lies, he is the taile.
The ancient and honourable, he is the head; and the prophet that teacheth lies, he is the tail.
Elderly and accepted of faces—he is the head, || And prophet teaching falsehood—he is the tail.
The ancient and honourable, he is the head; and the prophet that teacheth lies, he is the tail.
The leaders of Israel are the head,<br>and the lying prophets are the tail.<br>
The ancient and honorable, he is the head; and the prophet that teacheth lies, he is the tail.
The elder and the honorable man is the head, and the prophet who teaches lies is the tail.
The elder and the honourable man is the head, and the prophet who teaches lies is the tail.
The elder and the honorable man is the head, and the prophet who teaches lies is the tail.
Elder, and accepted of face, he [is] the head, Prophet, teacher of falsehood, he [is] the tail.