Verse 8

Isaiah 36:8

Free Bible Version

8 Why don't you accept a challenge from my master, the king of Assyria? He says, I'll give you two thousand horses, if you can find enough riders for them!
Original Language Text
hebrew
וְ/עַתָּה֙ הִתְעָ֣רֶב נָ֔א אֶת אֲדֹנִ֖/י הַ/מֶּ֣לֶךְ אַשּׁ֑וּר וְ/אֶתְּנָ֤ה לְ/ךָ֙ אַלְפַּ֣יִם סוּסִ֔ים אִם תּוּכַ֕ל לָ֥/תֶת לְ/ךָ֖ רֹכְבִ֥ים עֲלֵי/הֶֽם
English Translation
And now, I would like to intervene with my lord the king of Assyria, and I will give you two thousand horses if you are able to put riders on them.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
✓ Bookmark
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 36 Context
1 In the fourteenth year of the reign of Hezekiah, Sennacherib, king of Assyria, attacked and conquere... Focus ↗
2 The king of Assyria sent his army general, along with a large army, from Lachish to King Hezekiah at... Focus ↗
3 Eliakim, son of Hilkiah, the palace manager, Shebnah the scribe, and Joah, son of Asaph, the record-... Focus ↗
4 The Assyrian army general said to them, “Tell Hezekiah this is what the great king, the king of Assy... Focus ↗
5 You say you have a strategy and are ready for war, but these are empty words. Who are you relying on... Focus ↗
6 Now look! You're trusting in Egypt, a walking stick that's like a broken reed that will cut the hand... Focus ↗
7 If you tell me, ‘We're trusting in the Lord our God (Elohim),’ well didn't Hezekiah remove his high... Focus ↗
8 Why don't you accept a challenge from my master, the king of Assyria? He says, I'll give you two tho...
9 How could you defeat even a single officer in charge of the weakest of my master's men when you're t... Focus ↗
10 More than that—would I have come to attack this place without the Lord's encouragement? It was the L... Focus ↗
11 Eliakim, Shebnah, and Joah, said to the army general, “Please speak to us, your servants, in Aramaic... Focus ↗
12 But the army general replied, “Did my master only send me to say these things to your master and to... Focus ↗
13 Then the army general shouted out in Hebrew, “Listen to this from the great king, the king of Assyri... Focus ↗
14 This is what the king says: Don't let Hezekiah trick you! He can't save you! Focus ↗
15 Don't believe Hezekiah when he tells you to trust in the Lord, saying, ‘I'm certain the Lord will sa... Focus ↗
16 Don't listen to Hezekiah. This is what the king says: Make a peace treaty with me and surrender to m... Focus ↗
17 I will come and take you to a land that's like your own, a land of grain and new wine, a land of bre... Focus ↗
18 But don't let Hezekiah trick you when he says, ‘The Lord will deliver us.’ Have any of the gods of a... Focus ↗
19 Where were the gods of Hamath and Arpad? Where were the gods of Sepharvaim? Were they able to save S... Focus ↗
20 Which one of all the gods of these countries has saved their land from me? How then could the Lord s... Focus ↗
21 But the people remained silent and didn't say anything, for Hezekiah had given the order, “Don't ans... Focus ↗
22 Then Eliakim, son of Hilkiah, the palace manager, Shebna the scribe, and Joah, son of Asaph, the rec... Focus ↗