Deuteronomy 1:37
Translation Comparison (18 available)
Also Jehovah was angry with me for your sakes, saying, Thou also shalt not go in thither:
Also Jehovah was angry with me for your sakes, saying, Thou also shalt not go in thither:
And, in addition, the Lord was angry with me because of you, saying, You yourself will not go into it:
Also Jehovah was angry with me on your account, saying, Thou also shalt not go in thither.
Not one of the men of this wicked generation shall see the good land, which I promised with an oath to your fathers:
Moreover your little ones, which ye said should be a prey, and your children, which this day have no knowledge of good or evil, they shall go in thither, and unto them will I give it, and they shall possess it.
But now turn around and head back into the desert on the road that leads to the Red Sea.”
Also Yahweh was angry with me for your sakes, saying, “You also shall not go in there.
Also the Lord was angry with me for your sakes, saying, Thou also shalt not goe in thither,
Also the LORD was angry with me for your sakes, saying, Thou also shalt not go in thither.
Moreover, YHWH has been angry with me for your sake, saying, Indeed, you do not go in there;
Also the LORD was angry with me for your sakes, saying, Thou also shalt not go in thither.
“And the LORD was also angry with me because of you. He said to me, ‘Moses, not even you will enter the Promised Land!
Also the LORD was angry with me for your sakes, saying, Thou also shalt not go in thither.
Also Yahweh was angry with me for your sakes, saying, “You also shall not go in there.
Also the LORD was angry with me for your sakes, saying, “You also shall not go in there.
Also Yahweh was angry with me for your sakes, saying, “You also shall not go in there.
'Also with me hath Jehovah been angry for your sake, saying, Also, thou dost not go in thither;