Jeremiah 20:18
Translation Comparison (18 available)
Wherefore came I forth out of the womb to see labor and sorrow, that my days should be consumed with shame?
Wherefore came I forth out of the womb to see labor and sorrow, that my days should be consumed with shame?
Why did I come from my mother's body to see pain and sorrow, so that my days might be wasted with shame?
Wherefore came I forth from the womb to see labour and sorrow, that my days should be consumed in shame?
Why came I out of the womb, to see labour and sorrow, and that my days should be spent in confusion?
Wherefore came I forth out of the womb to see labour and sorrow, that my days should be consumed with shame?
Why was I born only to see trouble and sadness, and to end my life in shame?
Why did I come out of the womb to see labor and sorrow, that my days should be consumed with shame?
How is it, that I came forth of the wombe, to see labour and sorowe, that my dayes shoulde be consumed with shame?
Wherefore came I forth out of the womb to see labour and sorrow, that my days should be consumed with shame?
Why is this? I have come out from the womb || To see labor and sorrow, || Indeed, my days are consumed in shame!
Wherefore came I forth out of the womb to see labour and sorrow, that my days should be consumed with shame?
Why was I ever born?<br>My entire life has been filled<br>with trouble, sorrow, and shame.<br>
Why was I brought into the world to see labor and sorrow, that my days should be consumed with shame?
Why did I come out of the womb to see labor and sorrow, that my days should be consumed with shame?
Why did I come out of the womb to see labour and sorrow, that my days should be consumed with shame?
Why did I come out of the womb to see labor and sorrow, that my days should be consumed with shame?
Why [is] this? from the womb I have come out, To see labour and sorrow, Yea, consumed in shame are my days!