Ezekiel 16:21
Translation Comparison (18 available)
that thou hast slain my children, and delivered them up, in causing them to pass through [the fire] unto them?
that thou hast slain my children, and delivered them up, in causing them to pass through the fire unto them?
That you put my children to death and gave them up to go through the fire to them?
that thou didst slay my children and give them up in passing them over to them?
Thou hast sacrificed and given my children to them, consecrating them by fire.
that thou hast slain my children, and delivered them up, in causing them to pass through the fire unto them?
While you were busy with all your disgusting practices and your prostitution, you forgot about the time when you were young, completely naked and lying there kicking in your own blood.
that you have slain my children, and delivered them up, in causing them to pass through the fire to them?
That thou hast slaine my children, and deliuered them to cause them to passe through fire for them?
That thou hast slain my children, and delivered them to cause them to pass through the fire for them?
that you slaughter My sons, || And give them up in causing them to pass over to them?
That thou hast slain my children, and delivered them to cause them to pass through the fire for them?
Must you also slaughter my children by sacrificing them to idols?
That thou hast slain my children, and delivered them to cause them to pass through the fire for them?
that you have slain my children, and delivered them up, in causing them to pass through the fire to them?
that you have slain my children and delivered them up, in causing them to pass through the fire to them?
that you have slain my children, and delivered them up, in causing them to pass through the fire to them?
That thou dost slaughter My sons, And dost give them up in causing them to pass over to them?