Mark 10:34

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
greek
καὶ ἐμπαίξουσιν αὐτῷ καὶ ⸂ἐμπτύσουσιν αὐτῷ καὶ μαστιγώσουσιν αὐτὸν⸃ καὶ ⸀ἀποκτενοῦσιν, καὶ ⸂μετὰ τρεῖς ἡμέρας⸃ ἀναστήσεται.
English Translation
And they will mock him and spit on him and scourge him and they will kill him, and after three days he will rise again.

and they shall mock him, and shall spit upon him, and shall scourge him, and shall kill him; and after three days he shall rise again.

and they shall mock him, and shall scourge him, and shall spit upon him, and shall kill him; and the third day he shall rise again.

And they will make sport of him, and put shame on him, and give him cruel blows, and will put him to death; and after three days he will come back from the dead.

and they shall mock him, and shall scourge him, and shall spit upon him, and shall kill him; and after three days he shall rise again.

And they shall mock him, and spit on him, and scourge him, and kill him: and the third day he shall rise again.

And there come near unto him James and John, the sons of Zebedee, saying unto him, Master, we would that thou shouldest do for us whatsoever we shall ask of thee.

They will mock him, spit on him, flog him, and kill him. But three days later he will rise again.”

They will mock him, spit on him, scourge him, and kill him. On the third day he will rise again.”

And they shall mocke him, and scourge him, and spit vpon him, and kill him: but the third day he shall rise againe.

And they shall mock him, and shall scourge him, and shall spit upon him, and shall kill him: and the third day he shall rise again.

and they will mock Him, and scourge Him, and spit on Him, and kill Him, and the third day He will rise again.”

And they shall mock him, and shall scourge him, and shall spit upon him, and shall kill him: and the third day he shall rise again.

They will mock him, spit on him, flog him with a whip, and kill him, but after three days he will rise again.”

And they will mock him, and will scourge him, and will spit upon him, and will kill him: and the third day he will rise again.

They will mock him, spit on him, scourge him, and kill him. On the third day he will rise again.”

They will mock him, spit on him, scourge him, and kill him. On the third day he will rise again.”

They will mock him, spit on him, scourge him, and kill him. On the third day he will rise again.”

and they shall mock him, and scourge him, and spit on him, and kill him, and the third day he shall rise again.'