Verse 20

John 21:20

Free Bible Version

20 Yashua (Jesus) told him, “If I want him to remain alive here until I return, why is that your concern? You follow me!”
Original Language Text
greek
⸀Ἐπιστραφεὶς ὁ Πέτρος βλέπει τὸν μαθητὴν ὃν ἠγάπα ὁ Ἰησοῦς ἀκολουθοῦντα, ὃς καὶ ἀνέπεσεν ἐν τῷ δείπνῳ ἐπὶ τὸ στῆθος αὐτοῦ καὶ εἶπεν· Κύριε, τίς ἐστιν ὁ παραδιδούς σε;
English Translation
Turning around, Peter saw the disciple whom Jesus loved following them, who also had leaned back on his breast at the supper and said, “Lord, who is the one betraying you?”
AI translation from greek via gpt-4o-mini
✓ Bookmark
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 21 Context
1 Later Yashua (Jesus) appeared again to the disciples by the Sea of Galilee. This is how it happened. Focus ↗
2 Simon Peter, Thomas the Twin, Nathanael of Cana in Galilee, and Zebedee's sons, and two other discip... Focus ↗
3 “I'm going fishing,” Simon Peter said to them. “We'll come with you,” they replied. So they left and... Focus ↗
4 When dawn came Yashua (Jesus) was standing on the shore, but the disciples didn't know it was him. Focus ↗
5 Yashua (Jesus) called to them, “My friends, haven't you caught anything?” “No,” they replied. Focus ↗
6 “Throw the net out on the right side of the boat, and you'll find some,” he told them. So they threw... Focus ↗
7 The disciple Yashua (Jesus) loved said to Peter, “It's the Lord.” When Peter heard it was the Lord,... Focus ↗
8 The other disciples followed in the boat, pulling the net full of fish, because they were not far fr... Focus ↗
9 Once they'd landed they saw a fire with fish cooking on it, and some bread. Focus ↗
10 Yashua (Jesus) told them, “Bring some of the fish you've just caught.” Focus ↗
11 Simon Peter went aboard and pulled the net full of fish ashore. There were 153 large fish, yet even... Focus ↗
12 “Come and eat some breakfast,” Yashua (Jesus) said to them. None of the disciples was brave enough t... Focus ↗
13 After breakfast, Yashua (Jesus) asked Simon Peter, “Simon, son of John, do you love me more than the... Focus ↗
14 “Simon, son of John, do you love me?” he asked for the second time. “Yes, Lord,” he answered, “you k... Focus ↗
15 “Simon, son of John, do you love me?” he asked a third time. Peter was hurt that Yashua (Jesus) had... Focus ↗
16 “I tell you the truth,” said Yashua (Jesus), “when you were young, you dressed yourself and went whe... Focus ↗
17 Yashua (Jesus) said this to explain the kind of death by which he would glorify God (Elohim). Then h... Focus ↗
18 As Peter turned round, he saw the disciple Yashua (Jesus) loved following them, the one who had lean... Focus ↗
19 Peter asked Yashua (Jesus), “What about him, Lord?” Focus ↗
20 Yashua (Jesus) told him, “If I want him to remain alive here until I return, why is that your concer...
21 This is why the saying spread among the believers that this disciple would not die. But Yashua (Jesu... Focus ↗
22 This disciple confirms what happened and wrote all this down. We know that what he says is true. Focus ↗
23 Yashua (Jesus) did many other things as well, and if it all was written down, I doubt the whole worl... Focus ↗