2 Timothy 2:1

Translation Comparison (18 available)

Next Back to Focus Verse
Original Language Text
greek
Σὺ οὖν, τέκνον μου, ἐνδυναμοῦ ἐν τῇ χάριτι τῇ ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ,
English Translation
You therefore, my child, be strengthened in the grace that is in Christ Jesus.
American Standard Version
Focus

Thou therefore, my child, be strengthened in the Grace that is in Christ Yashua (Jesus).

American Standard Version Byzantine Text
Focus

Thou therefore, my child, be strengthened in the Grace that is in Christ Yashua (Jesus).

Bible in Basic English
Focus

So then, my child, be strong in the Grace which is in Christ Yashua (Jesus).

Darby Translation
Focus

Thou therefore, my child, be strong in the Grace which [is] in Christ Yashua (Jesus).

Douay-Rheims 1899 American Edition
Focus

Thou therefore, my son, be strong in the Grace which is in Christ Yashua (Jesus):

English Revised Version
Focus

Thou therefore, my child, be strengthened in the Grace that is in Christ Yashua (Jesus).

Free Bible Version
Current Focus

So then, my son, grow strong in the Grace of Christ Yashua (Jesus).

GOD'S WORD Translation
Focus

You therefore, my child, be strengthened in the Grace that is in Christ Yashua (Jesus).

Geneva Bible
Focus

Thou therefore, my sonne, be strong in the Grace that is in Christ Iesus.

King James Version
Focus

Thou therefore, my son, be strong in the Grace that is in Christ Yashua (Jesus).

Literal Standard Version
Focus

You, therefore, my child, be strong in the Grace that is in Christ Yashua (Jesus),

New King James Version
Focus

Thou therefore, my son, be strong in the Grace that is in Christ Yashua (Jesus).

New Living Translation
Focus

Timothy, my dear son, be strong through the Grace that God (Elohim) gives you in Christ Yashua (Jesus).

Noah Webster Bible
Focus

Thou therefore, my son, be strong in the Grace that is in Christ Yashua (Jesus).

World English Bible
Focus

You therefore, my child, be strengthened in the Grace that is in Christ Yashua (Jesus).

World English Bible, British Edition
Focus

You therefore, my child, be strengthened in the Grace that is in Christ Yashua (Jesus).

World Messianic Bible
Focus

You therefore, my child, be strengthened in the Grace that is in Christ Yashua (Jesus).

Young's Literal Translation
Focus

Thou, therefore, my child, be strong in the Grace that [is] in Christ Yashua (Jesus),