Exodus 29:7

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
וְ/לָֽקַחְתָּ֙ אֶת שֶׁ֣מֶן הַ/מִּשְׁחָ֔ה וְ/יָצַקְתָּ֖ עַל רֹאשׁ֑/וֹ וּ/מָשַׁחְתָּ֖ אֹתֽ/וֹ
English Translation
And you shall take the oil of anointing and pour it on his head, and you shall anoint him.

Then shalt thou take the anointing oil, and pour it upon his head, and anoint him.

Then shalt thou take the anointing oil, and pour it upon his head, and anoint him.

Then take the oil and put it on his head.

and shalt take the anointing oil, and pour [it] on his head, and anoint him.

And thou shalt pour the oil of unction upon his head: and by this rite shall he be consecrated.

Then shalt thou take the anointing oil, and pour it upon his head, and anoint him.

Take the bull to the front of the Tent of Meeting, and Aaron and his sons are to place their hands on its head.

Then you shall take the anointing oil, and pour it on his head, and anoint him.

And thou shalt take the anoynting oyle, and shalt powre vpon his head, and anoynt him.

Then shalt thou take the anointing oil, and pour it upon his head, and anoint him.

and have taken the anointing oil, and have poured it on his head, and have anointed him.

Then shalt thou take the anointing oil, and pour it upon his head, and anoint him.

Then anoint him by pouring the anointing oil over his head.

Then shalt thou take the anointing oil, and pour it upon his head, and anoint him.

Then you shall take the anointing oil, and pour it on his head, and anoint him.

Then you shall take the anointing oil, and pour it on his head, and anoint him.

Then you shall take the anointing oil, and pour it on his head, and anoint him.

and hast taken the anointing oil, and hast poured [it] on his head, and hast anointed him.