John 20:24

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
greek
Θωμᾶς δὲ εἷς ἐκ τῶν δώδεκα, ὁ λεγόμενος Δίδυμος, οὐκ ἦν μετ’ αὐτῶν ὅτε ⸀ἦλθεν Ἰησοῦς.
English Translation
But Thomas, one of the twelve, who is called Didymus, was not with them when Jesus came.

But Thomas, one of the twelve, called Didymus, was not with them when Yashua (Jesus) came.

But Thomas, one of the twelve, called Didymus, was not with them when Yashua (Jesus) came.

Now Thomas, one of the twelve, named Didymus, was not with them when Yashua (Jesus) came.

But Thomas, one of the twelve, called Didymus, was not with them when Yashua (Jesus) came.

Now Thomas, one of the twelve, who is called Didymus, was not with them when Yashua (Jesus) came.

The other disciples therefore said unto him, We have seen the Lord. But he said unto them, Except I shall see in his hands the print of the nails, and put my finger into the print of the nails, and put my hand into his side, I will not believe.

“My Lord and my God (Elohim)!” Thomas responded.

But Thomas, one of the twelve, called Didymus, wasn’t with them when Yashua (Jesus) came.

But Thomas one of the twelue, called Didymus, was not with them when Iesus came.

But Thomas, one of the twelve, called Didymus, was not with them when Yashua (Jesus) came.

And Thomas, one of the Twelve, who is called Didymus, was not with them when Yashua (Jesus) came;

But Thomas, one of the twelve, called Didymus, was not with them when Yashua (Jesus) came.

One of the twelve disciples, Thomas (nicknamed the Twin), was not with the others when Yashua (Jesus) came.

But Thomas, one of the twelve, called Didymus, was not with them when Yashua (Jesus) came.

But Thomas, one of the twelve, called Didymus, wasn’t with them when Yashua (Jesus) came.

But Thomas, one of the twelve, called Didymus, wasn’t with them when Yashua (Jesus) came.

But Thomas, one of the twelve, called Didymus, wasn’t with them when Yashua (Jesus) came.

And Thomas, one of the twelve, who is called Didymus, was not with them when Yashua (Jesus) came;