Acts 11:14

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
greek
ὃς λαλήσει ῥήματα πρὸς σὲ ἐν οἷς σωθήσῃ σὺ καὶ πᾶς ὁ οἶκός σου.
English Translation
Whoever speaks words to you in which you will be saved, you and all your household.

who shall speak unto thee words, whereby thou shalt be saved, thou and all thy house.

who shall speak unto thee words, whereby thou shalt be saved, thou and all thy house.

Who will say words to you through which you and all your family may get salvation.

who shall speak words to thee whereby *thou* shalt be saved, thou and all thy house.

Who shall speak to thee words, whereby thou shalt be saved, and all thy house.

And as I began to speak, the Holy Ghost fell on them, even as on us at the beginning.

Then I remembered what the Lord said, ‘John baptized with water, but you will be baptized with the Holy Spirit.’

who will speak to you words by which you will be saved, you and all your house.’

He shall speake wordes vnto thee, whereby both thou and all thine house shalbe saued.

Who shall tell thee words, whereby thou and all thy house shall be saved.

who will speak sayings by which you will be saved, you and all your house.

Who shall tell thee words, whereby thou and all thy house shall be saved.

He will tell you how you and everyone in your household can be saved!’

Who shall tell thee words, by which thou and all thy house shall be saved.

who will speak to you words by which you will be saved, you and all your house.’

who will speak to you words by which you will be saved, you and all your house.’

who will speak to you words by which you will be saved, you and all your house.’

who shall speak sayings by which thou shalt be saved, thou and all thy house.