Acts 14:21
Translation Comparison (18 available)
And when they had preached the gospel to that city, and had made many disciples, they returned to Lystra, and to Iconium, and to Antioch,
And when they had preached the gospel to that city, and had made many disciples, they returned to Lystra, and Iconium, and Antioch,
And having made a number of disciples through the preaching of the good news in that town, they went back to Lystra and Iconium and Antioch,
And having announced the glad tidings to that city, and having made many disciples, they returned to Lystra, and Iconium, and Antioch,
Confirming the souls of the disciples, and exhorting them to continue in the faith: and that through many tribulations we must enter into the kingdom of God (Elohim).
And they passed through Pisidia, and came to Pamphylia.
They passed through Pisidia, and arrived in Pamphylia.
When they had preached the Good News to that city, and had made many disciples, they returned to Lystra, Iconium, and Antioch,
And after they had preached the glad tidings of the Gospel to that citie, and had taught many, they returned to Lystra, and to Iconium, and to Antiochia,
And when they had preached the gospel to that city, and had taught many, they returned again to Lystra, and to Iconium, and Antioch,
Having also proclaimed good news to that city, and having discipled many, they turned back to Lystra, and Iconium, and Antioch,
And when they had preached the gospel to that city, and had taught many, they returned again to Lystra, and to Iconium, and Antioch,
After preaching the Good News in Derbe and making many disciples, Paul and Barnabas returned to Lystra, Iconium, and Antioch of Pisidia,
And when they had preached the gospel to that city, and had taught many, they returned again to Lystra, and to Iconium, and to Antioch,
When they had preached the Good News to that city, and had made many disciples, they returned to Lystra, Iconium, and Antioch,
When they had preached the Good News to that city and had made many disciples, they returned to Lystra, Iconium, and Antioch,
When they had preached the Good News to that city, and had made many disciples, they returned to Lystra, Iconium, and Antioch,
Having proclaimed good news also to that city, and having discipled many, they turned back to Lystra, and Iconium, and Antioch,