1 Corinthians 15:44
Translation Comparison (18 available)
it is sown a natural body; it is raised a spiritual body. If there is a natural body, there is also a spiritual [body].
it is sown a natural body; it is raised a spiritual body. There is a natural body, and there is also a spiritual body.
It is planted a natural body; it comes again as a body of the spirit. If there is a natural body, there is equally a body of the spirit.
It is sown a natural body, it is raised a spiritual body: if there is a natural body, there is also a spiritual [one].
It is sown a natural body, it shall rise a spiritual body. If there be a natural body, there is also a spiritual body, as it is written:
Howbeit that is not first which is spiritual, but that which is natural; then that which is spiritual.
Earthly people are like the man made from the earth; heavenly people are like the man from heaven.
It is sown a natural body; it is raised a spiritual body. There is a natural body and there is also a spiritual body.
It is sowen a naturall body, and is raysed a spirituall body: there is a naturall body, and there is a spirituall body.
It is sown a natural body; it is raised a spiritual body. There is a natural body, and there is a spiritual body.
it is sown a natural body, it is raised a spiritual body; there is a natural body, and there is a spiritual body;
It is sown a natural body; it is raised a spiritual body. There is a natural body, and there is a spiritual body.
They are buried as natural human bodies, but they will be raised as spiritual bodies. For just as there are natural bodies, there are also spiritual bodies.
It is sown a natural body, it is raised a spiritual body. There is a natural body, and there is a spiritual body.
It is sown a natural body; it is raised a spiritual body. There is a natural body and there is also a spiritual body.
It is sown a natural body; it is raised a spiritual body. There is a natural body and there is also a spiritual body.
It is sown a natural body; it is raised a spiritual body. There is a natural body and there is also a spiritual body.
it is sown a natural body, it is raised a spiritual body; there is a natural body, and there is a spiritual body;