1 Chronicles 20:7

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
וַ/יְחָרֵ֖ף אֶת יִשְׂרָאֵ֑ל וַ/יַּכֵּ֨/הוּ֙ יְה֣וֹנָתָ֔ן בֶּן שִׁמְעָ֖א אֲחִ֥י דָוִֽיד
English Translation
And Jonathan the son of Shimeah, David's brother, struck him, and he cursed Israel.

And when he defied Israel, Jonathan the son of Shimea David`s brother slew him.

And when he defied Israel, Jonathan the son of Shimea David’s brother slew him.

And when he put shame on Israel, Jonathan, the son of Shimea, David's brother, put him to death.

And he defied Israel; but Jonathan the son of Shimea David's brother smote him.

He reviled Israel: but Jonathan the son of Samaa the brother of David slew him. These were the sons of Rapha in Geth, who fell by the hand of David and his servants.

And when he defied Israel, Jonathan the son of Shimea David’s brother slew him.

But when he insulted Israel, Jonathan, son of Shimea, David's brother, killed him.

When he defied Israel, Jonathan the son of Shimea David’s brother killed him.

And when he reuiled Israel, Iehonathan the sonne of Shimea Dauids brother did slay him.

But when he defied Israel, Jonathan the son of Shimea David’s brother slew him.

And he reproaches Israel, and Jonathan son of Shimea, brother of David, strikes him.

But when he defied Israel, Jonathan the son of Shimea David’s brother slew him.

But when he defied and taunted Israel, he was killed by Jonathan, the son of David’s brother Shimea.

But when he defied Israel, Jonathan the son of Shimea, David's brother, slew him.

When he defied Israel, Jonathan the son of Shimea David’s brother killed him.

When he defied Israel, Jonathan the son of Shimea, David’s brother, killed him.

When he defied Israel, Jonathan the son of Shimea David’s brother killed him.

And he reproacheth Israel, and smite him doth Jonathan son of Shimea, brother of David.