Job 38:35

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
הַֽ/תְשַׁלַּ֣ח בְּרָקִ֣ים וְ/יֵלֵ֑כוּ וְ/יֹאמְר֖וּ לְ/ךָ֣ הִנֵּֽ/נוּ
English Translation
You will send forth lightning and they will go and they will say to you, "Here we are."

Canst thou send forth lightnings, that they may go, And say unto thee, Here we are?

Canst thou send forth lightnings, that they may go, And say unto thee, Here we are?

Do you send out the thunder-flames, so that they may go, and say to you, Here we are?

Dost thou send forth lightnings that they may go, and say unto thee, Here we are?

Canst thou send lightnings, and will they go, and will they return and say to thee : Here we are?

Canst thou send forth lightnings, that they may go, and say unto thee, Here we are?

Who has placed wisdom inside people? Who has given understanding to the mind?

Can you send out lightnings, that they may go? Do they report to you, ‘Here we are?’

Canst thou sende the lightenings that they may walke, and say vnto thee, Loe, heere we are?

Canst thou send lightnings, that they may go, and say unto thee, Here we are?

Do you send out lightnings, and they go || And say to you, Behold us?

Canst thou send lightnings, that they may go, and say unto thee, Here we are?

Can you make lightning appear<br>and cause it to strike as you direct?<br>

Canst thou send lightnings, that they may go, and say to thee, Here we are ?

Can you send out lightnings, that they may go? Do they report to you, ‘Here we are?’

Can you send out lightnings, that they may go? Do they report to you, ‘Here we are’?

Can you send out lightnings, that they may go? Do they report to you, ‘Here we are?’

Dost thou send out lightnings, and they go And say unto thee, 'Behold us?'