Psalms 21:11

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
פִּ֭רְיָ/מוֹ מֵ/אֶ֣רֶץ תְּאַבֵּ֑ד וְ֝/זַרְעָ֗/ם מִ/בְּנֵ֥י אָדָֽם
English Translation
You will destroy the fruit of the land, and the seed of the children of mankind.

For they intended evil against thee; They conceived a device which they are not able to perform.

For they intended evil against thee; They conceived a device which they are not able to perform.

For their thoughts were bitter against you: they had an evil design in their minds, which they were not able to put into effect.

For they intended evil against thee; they imagined a mischievous device, which they could not execute.

Their fruit shalt thou destroy from the earth: and their seed from among the children of men.

For they intended evil against thee: they imagined a device, which they are not able to perform.

Though they plot evil against you, their malicious schemes will not succeed.

For they intended evil against you. They plotted evil against you which cannot succeed.

For they intended euill against thee, and imagined mischiefe, but they shall not preuaile.

For they intended evil against thee: they imagined a mischievous device, which they are not able to perform.

For they stretched out evil against You, || They devised a wicked scheme, they do not prevail,

For they intended evil against thee: they imagined a mischievous device, which they are not able to perform.

Although they plot against you,<br>their evil schemes will never succeed.<br>

For they intended evil against thee: they imagined a mischievous device, which they are not able to perform .

For they intended evil against you. They plotted evil against you which cannot succeed.

For they intended evil against you. They plotted evil against you which cannot succeed.

For they intended evil against you. They plotted evil against you which cannot succeed.

For they stretched out against Thee evil, They devised a wicked device, they prevail not,