Psalms 62:5

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
אַ֤ךְ מִ/שְּׂאֵת֨/וֹ יָעֲצ֣וּ לְ/הַדִּיחַ֮ יִרְצ֪וּ כָ֫זָ֥ב בְּ/פִ֥י/ו יְבָרֵ֑כוּ וּ֝/בְ/קִרְבָּ֗/ם יְקַלְלוּ סֶֽלָה
English Translation
Only by their deceit will they be led astray; they will bless with their mouth, but in their midst they will curse. Selah.

My soul, wait thou in silence for God (Elohim) only; For my expectation is from him.

My soul, wait thou in silence for God (Elohim) only; For my expectation is from him.

My soul, put all your faith in God (Elohim); for from him comes my hope.

Upon God (Elohim) alone, O my soul, rest peacefully; for my expectation is from him.

But they have thought to cast away my price; I ran in thirst: they blessed with their mouth, but cursed with their heart.

My soul, wait thou only upon God (Elohim); for my expectation is from him.

Only in God (Elohim) do I find peace; my hope comes from him.

My soul, wait in silence for God (Elohim) alone, for my expectation is from him.

Yet my soule keepe thou silence vnto God (Elohim): for mine hope is in him.

My soul, wait thou only upon God (Elohim); for my expectation is from him.

For God (Elohim) alone, be silent, O my soul, || For my hope is from Him.

My soul, wait thou only upon God (Elohim); for my expectation is from him.

Let all that I am wait quietly before God (Elohim),<br>for my hope is in him.<br>

My soul, wait thou only upon God (Elohim); for my expectation is from him.

My soul, wait in silence for God (Elohim) alone, for my expectation is from him.

My soul, wait in silence for God (Elohim) alone, for my expectation is from him.

My soul, wait in silence for God (Elohim) alone, for my expectation is from him.

Only -- for God (Elohim), be silent, O my soul, For from Him [is] my hope.