Psalms 81:4

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
תִּקְע֣וּ בַ/חֹ֣דֶשׁ שׁוֹפָ֑ר בַּ֝/כֵּ֗סֶה לְ/י֣וֹם חַגֵּֽ/נוּ
English Translation
Blow the trumpet on the new moon, at the full moon, on our festival day.

For it is a statute for Israel, An ordinance of the God (Elohim) of Jacob.

For it is a statute for Israel, An ordinance of the God (Elohim) of Jacob.

For this is a rule for Israel, and a law of the God (Elohim) of Jacob.

For this is a statute for Israel, an ordinance of the God (Elohim) of Jacob;

Blow up the trumpet on the new moon, on the noted day of your solemnity.

For it is a statute for Israel, an ordinance of the God (Elohim) of Jacob.

for this is a rule for Israel, a regulation of the God (Elohim) of Jacob.

For it is a statute for Israel, an ordinance of the God (Elohim) of Jacob.

For this is a statute for Israel, and a Law of the God (Elohim) of Iaakob.

For this was a statute for Israel, and a law of the God (Elohim) of Jacob.

For it is a statute to Israel, || An ordinance of the God (Elohim) of Jacob.

For this was a statute for Israel, and a law of the God (Elohim) of Jacob.

For this is required by the decrees of Israel;<br>it is a regulation of the God (Elohim) of Jacob.<br>

For this was a statute for Israel, and a law of the God (Elohim) of Jacob.

For it is a statute for Israel, an ordinance of the God (Elohim) of Jacob.

For it is a statute for Israel, an ordinance of the God (Elohim) of Jacob.

For it is a statute for Israel, an ordinance of the God (Elohim) of Jacob.

For a statute to Israel it [is], An ordinance of the God (Elohim) of Jacob.