Psalms 81:12

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
וְ/לֹא שָׁמַ֣ע עַמִּ֣/י לְ/קוֹלִ֑/י וְ֝/יִשְׂרָאֵ֗ל לֹא אָ֥בָה לִֽ/י
English Translation
And my people did not listen to my voice, and Israel did not want me.

So I let them go after the stubbornness of their heart, That they might walk in their own counsels.

So I let them go after the stubbornness of their heart, That they might walk in their own counsels.

So I gave them up to the desires of their hearts; that they might go after their evil purposes.

So I gave them up unto their own hearts' stubbornness: they walked after their own counsels.

But my people heard not my voice: and Israel hearkened not to me.

So I let them go after the stubbornness of their heart, that they might walk in their own counsels.

So I sent them away to follow their stubborn thinking, living as they chose.

So I let them go after the stubbornness of their hearts, that they might walk in their own counsels.

So I gaue them vp vnto the hardnesse of their heart, and they haue walked in their owne cousels.

So I gave them up unto their own hearts’ lust: and they walked in their own counsels.

And I send them away in the enmity of their heart, || They walk in their own counsels.

So I gave them up unto their own hearts’ lust: and they walked in their own counsels.

So I let them follow their own stubborn desires,<br>living according to their own ideas.<br>

So I gave them up to their own hearts lust: and they walked in their own counsels.

So I let them go after the stubbornness of their hearts, that they might walk in their own counsels.

So I let them go after the stubbornness of their hearts, that they might walk in their own counsels.

So I let them go after the stubbornness of their hearts, that they might walk in their own counsels.

And I send them away in the enmity of their heart, They walk in their own counsels.