Numbers 31:39

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
וַ/חֲמֹרִ֕ים שְׁלֹשִׁ֥ים אֶ֖לֶף וַ/חֲמֵ֣שׁ מֵא֑וֹת וּ/מִכְסָ֥/ם לַֽ/יהוָ֖ה אֶחָ֥ד וְ/שִׁשִּֽׁים
English Translation
And thirty thousand and five hundred donkeys, and a tribute to the Lord of one and sixty.

And the asses were thirty thousand and five hundred; of which Jehovah`s tribute was threescore and one.

And the asses were thirty thousand and five hundred; of which Jehovah’s tribute was threescore and one.

The number of asses was thirty thousand, five hundred, of which the Lord's part was sixty-one.

and the asses were thirty thousand five hundred, and the tribute thereof for Jehovah, sixty-one;

Out of the thirty thousand five hundred asses, sixty-one asses:

And Moses gave the tribute, which was the LORD’S heave offering, unto Eleazar the priest, as the LORD commanded Moses.

consisted of: 337,500 sheep,

The donkeys were thirty thousand five hundred; of which Yahweh’s tribute was sixty-one.

And the asses were thirtie thousande and fiue hundreth, whereof the Lordes tribute was three score and one:

And the asses were thirty thousand and five hundred; of which the LORD’S tribute was threescore and one.

and the donkeys are thirty thousand and five hundred, and their tribute to YHWH is sixty-one;

And the asses were thirty thousand and five hundred; of which the LORD’S tribute was threescore and one.

30,500 donkeys, of which 61 were the LORD’s share;

And the asses were thirty thousand and five hundred; of which the LORD'S tribute was sixty one.

The donkeys were thirty thousand five hundred; of which Yahweh’s tribute was sixty-one.

The donkeys were thirty thousand and five hundred, of which the LORD’s tribute was sixty-one.

The donkeys were thirty thousand five hundred; of which Yahweh’s tribute was sixty-one.

and the asses [are] thirty thousand and five hundred, and their tribute to Jehovah [is] one and sixty;