Psalms 147:8

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
הַֽ/מְכַסֶּ֬ה שָׁמַ֨יִם בְּ/עָבִ֗ים הַ/מֵּכִ֣ין לָ/אָ֣רֶץ מָטָ֑ר הַ/מַּצְמִ֖יחַ הָרִ֣ים חָצִֽיר
English Translation
He covers the heavens with clouds, prepares rain for the earth, and causes the mountains to sprout green grass.

Who covereth the heavens with clouds, Who prepareth rain for the earth, Who maketh grass to grow upon the mountains.

Who covereth the heavens with clouds, Who prepareth rain for the earth, Who maketh grass to grow upon the mountains.

By his hand the heaven is covered with clouds and rain is stored up for the earth; he makes the grass tall on the mountains.

Who covereth the heavens with clouds, who prepareth rain for the earth, who maketh grass to grow upon the mountains;

the Lord enlighteneth the blind. The Lord lifteth up them that are cast down: the Lord loveth the just.

Who covereth the heaven with clouds, who prepareth rain for the earth, who maketh grass to grow upon the mountains.

He covers the sky with clouds to bring rain to the earth, and makes the grass grow on the hills.

who covers the sky with clouds, who prepares rain for the earth, who makes grass grow on the mountains.

Which couereth the heauen with cloudes, and prepareth raine for the earth, and maketh the grasse to growe vpon the mountaines:

Who covereth the heaven with clouds, who prepareth rain for the earth, who maketh grass to grow upon the mountains.

Who is covering the heavens with clouds, || Who is preparing rain for the earth, || Who is causing grass to spring up on mountains,

Who covereth the heaven with clouds, who prepareth rain for the earth, who maketh grass to grow upon the mountains.

He covers the heavens with clouds,<br>provides rain for the earth,<br>and makes the grass grow in mountain pastures.<br>

Who covereth the heaven with clouds, who prepareth rain for the earth, who maketh grass to grow upon the mountains.

who covers the sky with clouds, who prepares rain for the earth, who makes grass grow on the mountains.

who covers the sky with clouds, who prepares rain for the earth, who makes grass grow on the mountains.

who covers the sky with clouds, who prepares rain for the earth, who makes grass grow on the mountains.

Who is covering the heavens with clouds, Who is preparing for the earth rain, Who is causing grass to spring up [on] mountains,