Proverbs 24:23

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
גַּם אֵ֥לֶּה לַֽ/חֲכָמִ֑ים הַֽכֵּר פָּנִ֖ים בְּ/מִשְׁפָּ֣ט בַּל טֽוֹב
English Translation
Also these for the wise, the recognition of faces in judgment is not good.

These also are [sayings] of the wise. To have respect of persons in judgment is not good.

These also are sayings of the wise. To have respect of persons in judgment is not good.

These are more sayings of the wise: To have respect for a person's position when judging is not good.

These things also come from the wise. It is not good to have respect of persons in judgment.

These things also to the wise: It is not good to have respect to persons in judgment.

He that saith unto the wicked, Thou art righteous; peoples shall curse him, nations shall abhor him:

Do the work you need to do outside first, then prepare and sow your fields, and only after that start building your house.

These also are sayings of the wise. To show partiality in judgment is not good.

ALSO THESE THINGS PERTEINE TO THE WISE, It is not good to haue respect of any person in iudgement.

These things also belong to the wise. It is not good to have respect of persons in judgment.

These are also for the wise: It is not good to discern faces in judgment.

These things also belong to the wise. It is not good to have respect of persons in judgment.

Here are some further sayings of the wise: It is wrong to show favoritism when passing judgment.<br>

These things also belong to the wise. It is not good to have respect of persons in judgment.

These also are sayings of the wise. To show partiality in judgment is not good.

These also are sayings of the wise: To show partiality in judgement is not good.

These also are sayings of the wise. To show partiality in judgment is not good.

These also are for the wise: -- To discern faces in judgment is not good.