Genesis 30:7

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
וַ/תַּ֣הַר ע֔וֹד וַ/תֵּ֕לֶד בִּלְהָ֖ה שִׁפְחַ֣ת רָחֵ֑ל בֵּ֥ן שֵׁנִ֖י לְ/יַעֲקֹֽב
English Translation
And she again conceived and bore a second son to Jacob by Bilhah, Rachel's maidservant.

And Bilhah Rachel`s handmaid conceived again, and bare Jacob a second son.

And Bilhah Rachel’s handmaid conceived again, and bare Jacob a second son.

And again Bilhah, Rachel's servant, was with child, and gave birth to a second son.

And Bilhah Rachel's maidservant again conceived, and bore Jacob a second son.

And again Bala conceived and bore another,

And Bilhah Rachel’s handmaid conceived again, and bare Jacob a second son.

Leah said, “I'm really fortunate!” So she named him Gad.

Bilhah, Rachel’s servant, conceived again, and bore Jacob a second son.

And Bilhah Rahels maide coceiued againe, and bare Iaakob the second sonne.

And Bilhah Rachel’s maid conceived again, and bare Jacob a second son.

And Bilhah, Rachel’s maidservant, conceives again, and bears a second son to Jacob,

And Bilhah Rachel’s maid conceived again, and bare Jacob a second son.

Then Bilhah became pregnant again and gave Jacob a second son.

And Bilhah, Rachel's maid, conceived again, and bore Jacob a second son.

Bilhah, Rachel’s servant, conceived again, and bore Jacob a second son.

Bilhah, Rachel’s servant, conceived again, and bore Jacob a second son.

Bilhah, Rachel’s servant, conceived again, and bore Jacob a second son.

And Bilhah, Rachel's maid-servant, conceiveth again, and beareth a second son to Jacob,