Genesis 35:12
Translation Comparison (18 available)
and the land which I gave unto Abraham and Isaac, to thee I will give it, and to thy seed after thee will I give the land.
and the land which I gave unto Abraham and Isaac, to thee I will give it, and to thy seed after thee will I give the land.
And the land which I gave to Abraham and Isaac, I will give to you; and to your seed after you I will give the land.
And the land that I gave Abraham and Isaac, to thee will I give it, and to thy seed after thee will I give the land.
And the land which I gave to Abraham and Isaac, I will give to thee, and to thy seed after thee.
and the land which I gave unto Abraham and Isaac, to thee I will give it, and to thy seed after thee will I give the land.
Afterwards Jacob set up a stone pillar where God (Elohim) had spoken with him. He poured out a drink offering on it, and also olive oil.
The land which I gave to Abraham and Isaac, I will give it to you, and to your offspring after you will I give the land.”
Also I will giue the lande, which I gaue to Abraham and Izhak, vnto thee: and vnto thy seede after thee will I giue that land.
And the land which I gave Abraham and Isaac, to thee I will give it, and to thy seed after thee will I give the land.
and the land which I have given to Abraham and to Isaac—to you I give it, indeed to your seed after you I give the land.”
And the land which I gave Abraham and Isaac, to thee I will give it, and to thy seed after thee will I give the land.
And I will give you the land I once gave to Abraham and Isaac. Yes, I will give it to you and your descendants after you.”
And the land which I gave to Abraham and Isaac, to thee I will give it, and to thy seed after thee will I give the land.
The land which I gave to Abraham and Isaac, I will give it to you, and to your offspring after you will I give the land.”
The land which I gave to Abraham and Isaac, I will give it to you, and to your offspring after you I will give the land.”
The land which I gave to Abraham and Isaac, I will give it to you, and to your offspring after you will I give the land.”
and the land which I have given to Abraham and to Isaac -- to thee I give it, yea to thy seed after thee I give the land.'