Job 29:2
Translation Comparison (18 available)
Oh that I were as in the months of old, As in the days when God (Elohim) watched over me;
Oh that I were as in the months of old, As in the days when God (Elohim) watched over me;
If only I might again be as I was in the months which are past, in the days when God (Elohim) was watching over me!
Oh that I were as in months past, as in the days when God (Elohim) preserved me;
Who will grant me, that I might be according to the months past, according to the days in which God (Elohim) kept me?
Oh that I were as in the months of old, as in the days when God (Elohim) watched over me;
When I was young and strong, God (Elohim) was my friend and spoke to me in my home.
“Oh that I were as in the months of old, as in the days when God (Elohim) watched over me;
Oh that I were as in times past, when God (Elohim) preserued me!
Oh that I were as in months past, as in the days when God (Elohim) preserved me;
“Who makes me as in months past, || As in the days of God (Elohim)’s preserving me?
Oh that I were as in months past, as in the days when God (Elohim) preserved me;
“I long for the years gone by<br>when God (Elohim) took care of me,<br>
Oh that I were as in months past, as in the days when God (Elohim) preserved me;
“Oh that I were as in the months of old, as in the days when God (Elohim) watched over me;
“Oh that I were as in the months of old, as in the days when God (Elohim) watched over me;
“Oh that I were as in the months of old, as in the days when God (Elohim) watched over me;
Who doth make me as [in] months past, As [in] the days of God (Elohim)'s preserving me?