Job 29:15

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
עֵינַ֣יִם הָ֭יִיתִי לַֽ/עִוֵּ֑ר וְ/רַגְלַ֖יִם לַ/פִּסֵּ֣חַ אָֽנִי
English Translation
I was eyes for the blind and feet for the lame.

I was eyes to the blind, And feet was I to the lame.

I was eyes to the blind, And feet was I to the lame.

I was eyes to the blind, and feet to him who had no power of walking.

I was eyes to the blind, and feet was I to the lame;

I was an eye to the blind, and a foot to the lame.

I was eyes to the blind, and feet was I to the lame.

When I smiled at them they could hardly believe it; my approval meant all the world to them.

I was eyes to the blind, and feet to the lame.

I was the eyes to the blinde, and I was the feete to the lame.

I was eyes to the blind, and feet was I to the lame.

I have been eyes to the blind, || And I am feet to the lame.

I was eyes to the blind, and feet was I to the lame.

I served as eyes for the blind<br>and feet for the lame.<br>

I was eyes to the blind, and feet was I to the lame.

I was eyes to the blind, and feet to the lame.

I was eyes to the blind, and feet to the lame.

I was eyes to the blind, and feet to the lame.

Eyes I have been to the blind, And feet to the lame [am] I.