Job 33:11

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
יָשֵׂ֣ם בַּ/סַּ֣ד רַגְלָ֑/י יִ֝שְׁמֹ֗ר כָּל אָרְחֹתָֽ/י
English Translation
He sets in the way of my feet; He guards all my paths.

He putteth my feet in the stocks, He marketh all my paths.

He putteth my feet in the stocks, He marketh all my paths.

He puts chains on my feet; he is watching all my ways.

He putteth my feet in the stocks, he marketh all my paths.

He hath put my feet in the stocks, he hath observed all my paths.

He putteth my feet in the stocks, he marketh all my paths.

Why are you fighting against him, complaining that God (Elohim) isn't answering your questions?

He puts my feet in the stocks. He marks all my paths.’

He hath put my feete in the stockes, and looketh narrowly vnto all my paths.

He putteth my feet in the stocks, he marketh all my paths.

He puts my feet in the stocks, || He watches all my paths.

He putteth my feet in the stocks, he marketh all my paths.

He puts my feet in the stocks<br>and watches my every move.’<br>

He putteth my feet in the stocks, he marketh all my paths.

He puts my feet in the stocks. He marks all my paths.’

He puts my feet in the stocks. He marks all my paths.’

He puts my feet in the stocks. He marks all my paths.’

He doth put in the stocks my feet, He doth watch all my paths.'