Job 37:8

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
וַ/תָּבֹ֣א חַיָּ֣ה בְמוֹ אָ֑רֶב וּ/בִ/מְע֖וֹנֹתֶ֣י/הָ תִשְׁכֹּֽן
English Translation
And the living creature shall come in the evening, and in its dwelling places it shall reside.

Then the beasts go into coverts, And remain in their dens.

Then the beasts go into coverts, And remain in their dens.

Then the beasts go into their holes, and take their rest.

And the wild beast goeth into its lair, and they remain in their dens.

Then the beast shall go into his covert, and shall abide in his den.

Then the beasts go into coverts, and remain in their dens.

They swirl around under his control; they move over all the earth as he commands.

Then the animals take cover, and remain in their dens.

Then the beastes go into the denne, and remaine in their places.

Then the beasts go into dens, and remain in their places.

And the beast enters into its lair, || And it continues in its habitations.

Then the beasts go into dens, and remain in their places.

The wild animals take cover<br>and stay inside their dens.<br>

Then the beasts go into dens, and remain in their places.

Then the animals take cover, and remain in their dens.

Then the animals take cover, and remain in their dens.

Then the animals take cover, and remain in their dens.

And enter doth the beast into covert, And in its habitations it doth continue.