Psalms 19:5
Translation Comparison (18 available)
Which is as a bridegroom coming out of his chamber, And rejoiceth as a strong man to run his course.
Which is as a bridegroom coming out of his chamber, And rejoiceth as a strong man to run his course.
Who is like a newly married man coming from his bride-tent, and is glad like a strong runner starting on his way.
And he is as a bridegroom going forth from his chamber; he rejoiceth as a strong man to run the race.
Their sound hath gone forth into all the earth: and their words unto the ends of the world.
Which is as a bridegroom coming out of his chamber, and rejoiceth as a strong man to run his course.
It's like a bridegroom coming out of his room, like a fit athlete happy to run a race.
which is as a bridegroom coming out of his room, like a strong man rejoicing to run his course.
Which commeth forth as a bridegrome out of his chamber, and reioyceth like a mightie man to runne his race.
Which is as a bridegroom coming out of his chamber, and rejoiceth as a strong man to run a race.
And he, as a bridegroom, goes out from his covering, || He rejoices as a mighty one || To run the path.
Which is as a bridegroom coming out of his chamber, and rejoiceth as a strong man to run a race.
It bursts forth like a radiant bridegroom after his wedding.<br>It rejoices like a great athlete eager to run the race.<br>
Which is as a bridegroom coming out of his chamber, and rejoiceth as a strong man to run a race.
which is as a bridegroom coming out of his room, like a strong man rejoicing to run his course.
which is as a bridegroom coming out of his room, like a strong man rejoicing to run his course.
which is as a bridegroom coming out of his room, like a strong man rejoicing to run his course.
And he, as a bridegroom, goeth out from his covering, He rejoiceth as a mighty one To run the path.