Psalms 33:15

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
הַ/יֹּצֵ֣ר יַ֣חַד לִבָּ֑/ם הַ֝/מֵּבִ֗ין אֶל כָּל מַעֲשֵׂי/הֶֽם
English Translation
The creator together forms their hearts; he understands all their works.

He that fashioneth the hearts of them all, That considereth all their works.

He that fashioneth the hearts of them all, That considereth all their works.

He makes all their hearts; their works are clear to him.

He who fashioneth the hearts of them all, who considereth all their works.

He who hath made the hearts of every one of them: who understandeth all their works.

He that fashioneth the hearts of them all, that considereth all their works.

Even the greatest army cannot save a king; the greatest strength cannot save a warrior.

he who fashions all of their hearts; and he considers all of their works.

He facioneth their hearts euery one, and vnderstandeth all their workes.

He fashioneth their hearts alike; he considereth all their works.

Who is forming their hearts together, || Who is attending to all their works.

He fashioneth their hearts alike; he considereth all their works.

He made their hearts,<br>so he understands everything they do.<br>

He fashioneth their hearts alike; he considereth all their works.

he who fashions all of their hearts; and he considers all of their works.

he who fashions all of their hearts; and he considers all of their works.

he who fashions all of their hearts; and he considers all of their works.

Who is forming their hearts together, Who is attending unto all their works.