Verse 10
Psalms 85:10
World Messianic Bible
10
Mercy and truth meet together.
Righteousness and peace have kissed each other.
Original Language Text
hebrew
אַ֤ךְ קָר֣וֹב לִ/ירֵאָ֣י/ו יִשְׁע֑/וֹ לִ/שְׁכֹּ֖ן כָּב֣וֹד בְּ/אַרְצֵֽ/נוּ
English Translation
Surely salvation is near to those who fear Him, that glory may dwell in our land.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 85 Context
1
Yahweh, you have been favorable to your land.
You have restored the fortunes of Jacob.
Focus ↗
2
You have forgiven the iniquity of your people.
You have covered all their sin.
Selah.
Focus ↗
3
You have taken away all your wrath.
You have turned from the fierceness of your anger.
Focus ↗
4
Turn us, God (Elohim) of our salvation,
and cause your indignation toward us to cease.
Focus ↗
5
Will you be angry with us forever?
Will you draw out your anger to all generations?
Focus ↗
6
Won’t you revive us again,
that your people may rejoice in you?
Focus ↗
7
Show us your loving kindness, Yahweh.
Grant us your salvation.
Focus ↗
8
I will hear what God (Elohim), Yahweh, will speak,
for he will speak peace to his people, his saints...
Focus ↗
9
Surely his salvation is near those who fear him,
that glory may dwell in our land.
Focus ↗
10
Mercy and truth meet together.
Righteousness and peace have kissed each other.
11
Truth springs out of the earth.
Righteousness has looked down from heaven.
Focus ↗
12
Yes, Yahweh will give that which is good.
Our land will yield its increase.
Focus ↗
13
Righteousness goes before him,
And prepares the way for his steps.
Focus ↗