Psalms 147:11

Translation Comparison (17 available)

Original Language Text
hebrew
רוֹצֶ֣ה יְ֭הוָה אֶת יְרֵאָ֑י/ו אֶת הַֽ/מְיַחֲלִ֥ים לְ/חַסְדּֽ/וֹ
English Translation
The LORD takes pleasure in those who fear Him, in those who hope for His steadfast love.

Jehovah taketh pleasure in them that fear him, In those that hope in his lovingkindness.

Jehovah taketh pleasure in them that fear him, In those that hope in his lovingkindness.

The Lord takes pleasure in his worshippers, and in those whose hope is in his mercy.

Jehovah taketh pleasure in those that fear him, in those that hope in his loving-kindness.

The LORD taketh pleasure in them that fear him, in those that hope in his mercy.

Jerusalem, praise the Lord! Zion, praise your God (Elohim)!

Yahweh takes pleasure in those who fear him, in those who hope in his loving kindness.

But the Lord deliteth in them that feare him, and attende vpon his mercie.

The LORD taketh pleasure in them that fear him, in those that hope in his mercy.

YHWH is pleased with those fearing Him, || With those waiting for His kindness.

The LORD taketh pleasure in them that fear him, in those that hope in his mercy.

No, the LORD’s delight is in those who fear him,<br>those who put their hope in his unfailing love.<br>

The LORD taketh pleasure in them that fear him, in those that hope in his mercy.

Yahweh takes pleasure in those who fear him, in those who hope in his loving kindness.

The LORD takes pleasure in those who fear him, in those who hope in his loving kindness.

Yahweh takes pleasure in those who fear him, in those who hope in his loving kindness.

Jehovah is pleased with those fearing Him, With those waiting for His kindness.