Jeremiah 3:11

And Jehovah said unto me, Backsliding Israel hath showed herself more righteous than treacherous Judah.

And Jehovah said unto me, Backsliding Israel hath shown herself more righteous than treacherous Judah.

And the Lord said to me, Israel in her turning away is seen to be more upright than false Judah.

And Jehovah said unto me, Backsliding Israel hath shewn herself more just than treacherous Judah.

And the Lord said to me: The rebellious Israel hath justified her soul, in comparison of the treacherous Juda.

And the LORD said unto me, Backsliding Israel hath shewn herself more righteous than treacherous Judah.

The Lord told me, Unfaithful Israel showed that she wasn't as guilty as unfaithful Judah.

Yahweh said to me, “Backsliding Israel has shown herself more righteous than treacherous Judah.

And the Lord said vnto me, The rebellious Israel hath iustified her selfe more then the rebellious Iudah.

And the LORD said unto me, The backsliding Israel hath justified herself more than treacherous Judah.

And YHWH says to me: “Backsliding Israel has justified herself, || More than treacherous Judah.

And the LORD said unto me, The backsliding Israel hath justified herself more than treacherous Judah.

Then the LORD said to me, “Even faithless Israel is less guilty than treacherous Judah!

And the LORD said to me, The backsliding Israel hath justified herself more than treacherous Judah.

Yahweh said to me, “Backsliding Israel has shown herself more righteous than treacherous Judah.

The LORD said to me, “Backsliding Israel has shown herself more righteous than treacherous Judah.

And Jehovah saith unto me: 'Justified herself hath backsliding Israel, More than treacherous Judah.