Ezekiel 23:44
Translation Comparison (18 available)
And they went in unto her, as they go in unto a harlot: so went they in unto Oholah and unto Oholibah, the lewd women.
And they went in unto her, as they go in unto a harlot: so went they in unto Oholah and unto Oholibah, the lewd women.
And they went in to her, as men go to a loose woman: so they went in to Oholibah, the loose woman.
And they went in unto her, as they go in unto a whorish woman: so went they in unto Oholah and unto Oholibah the lewd women.
And they went in to her, as to a harlot: so went they in unto Oolla, and Ooliba, wicked women.
And they went in unto her, as they go in unto an harlot: so went they in unto Oholah and unto Oholibah, the lewd women.
This is what the Lord God (Elohim) says: Have a mob attack them! Make them terrified and rob them.
They went in to her, as they go in to a prostitute. So they went in to Oholah and to Oholibah, the lewd women.
And they went in vnto her as they goe to a common harlot: so went they to Aholah and Aholibah the wicked women.
Yet they went in unto her, as they go in unto a woman that playeth the harlot: so went they in unto Aholah and unto Aholibah, the lewd women.
And they come in to her, || As the coming in to a whorish woman, || So they have come in to Aholah, || And to Aholibah—the wicked women.
Yet they went in unto her, as they go in unto a woman that playeth the harlot: so went they in unto Aholah and unto Aholibah, the lewd women.
And that is what they did. They had sex with Oholah and Oholibah, these shameless prostitutes.
Yet they went in to her, as they go in to a woman that playeth the harlot: so they went in to Aholah and to Aholibah, the lewd women.
They went in to her, as they go in to a prostitute. So they went in to Oholah and to Oholibah, the lewd women.
They went in to her, as they go in to a prostitute. So they went in to Oholah and to Oholibah, the lewd women.
They went in to her, as they go in to a prostitute. So they went in to Oholah and to Oholibah, the lewd women.
And they come in unto her, As the coming in unto a whorish woman, So they have come in unto Aholah, And unto Aholibah -- the wicked women.