Matthew 18:21
Translation Comparison (18 available)
Then came Peter and said to him, Lord, how oft shall my brother sin against me, and I forgive him? until seven times?
Then came Peter to him and said, Lord, how oft shall my brother sin against me, and I forgive him? until seven times?
Then Peter came and said to him, Lord, what number of times may my brother do wrong against me, and I give him forgiveness? till seven times?
Then Peter came to him and said, Lord, how often shall my brother sin against me and I forgive him? until seven times?
Then came Peter unto him and said: Lord, how often shall my brother offend against me, and I forgive him? till seven times?
Yashua (Jesus) saith unto him, I say not unto thee, Until seven times; but, Until seventy times seven.
As he began to settle accounts, one servant was brought to him who owed him ten thousand talents.
Then Peter came and said to him, “Lord, how often shall my brother sin against me, and I forgive him? Until seven times?”
Then came Peter to him, and said, Master, howe oft shall my brother sinne against me, and I shall forgiue him? vnto seuen times?
Then came Peter to him, and said, Lord, how oft shall my brother sin against me, and I forgive him? till seven times?
Then Peter having come near to Him, said, “Lord, how often will my brother sin against me, and I forgive him—until seven times?”
Then came Peter to him, and said, Lord, how oft shall my brother sin against me, and I forgive him? till seven times?
Then Peter came to him and asked, “Lord, how often should I forgive someone who sins against me? Seven times?”
Then came Peter to him, and said, Lord, how often shall my brother sin against me, and I forgive him? till seven times?
Then Peter came and said to him, “Lord, how often shall my brother sin against me, and I forgive him? Until seven times?”
Then Peter came and said to him, “Lord, how often shall my brother sin against me, and I forgive him? Until seven times?”
Then Peter came and said to him, “Lord, how often shall my brother sin against me, and I forgive him? Until seven times?”
Then Peter having come near to him, said, 'Sir, how often shall my brother sin against me, and I forgive him -- till seven times?'