Matthew 21:14

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
greek
Καὶ προσῆλθον αὐτῷ ⸂τυφλοὶ καὶ χωλοὶ⸃ ἐν τῷ ἱερῷ, καὶ ἐθεράπευσεν αὐτούς.
English Translation
And blind and lame people came to him in the temple, and he healed them.

And the blind and the lame came to him in the temple; and he healed them.

And the lame and the blind came to him in the temple; and he healed them.

And the blind and the broken in body came to him in the Temple, and he made them well.

And blind and lame came to him in the temple, and he healed them.

And there came to him the blind and the lame in the temple; and he healed them.

And the blind and the lame came to him in the temple: and he healed them.

But when the chief priests and religious teachers saw the wonderful miracles he did, and the children shouting in the Temple, “Hosanna to the son of David,” they were offended. “Do you hear what these children are saying?” they asked him.

The blind and the lame came to him in the temple, and he healed them.

Then the blinde, and the halt came to him in the Temple, and he healed them.

And the blind and the lame came to him in the temple; and he healed them.

And there came to Him blind and lame men in the temple, and He healed them,

And the blind and the lame came to him in the temple; and he healed them.

The blind and the lame came to him in the Temple, and he healed them.

And the blind and the lame came to him in the temple; and he healed them.

The blind and the lame came to him in the temple, and he healed them.

The lame and the blind came to him in the temple, and he healed them.

The blind and the lame came to him in the temple, and he healed them.

And there came to him blind and lame men in the temple, and he healed them,