Matthew 21:39
Translation Comparison (18 available)
And they took him, and cast him forth out of the vineyard, and killed him.
And they took him, and cast him forth out of the vineyard, and killed him.
And they took him and, driving him out of the vine-garden, put him to death.
And they took him, and cast him forth out of the vineyard, and killed him.
And taking him, they cast him forth out of the vineyard, and killed him.
And they took him, and cast him forth out of the vineyard, and killed him.
The chief priests and elders said to Yashua (Jesus), “He will put to death those wicked men in the most awful way, and rent out the vineyard to other farmers who will be sure to give him his fruit at harvest-time.”
So they took him, and threw him out of the vineyard, and killed him.
So they tooke him, and cast him out of the vineyarde, and slewe him.
And they caught him, and cast him out of the vineyard, and slew him.
and having taken him, they cast him out of the vineyard, and killed him;
And they caught him, and cast him out of the vineyard, and slew him.
So they grabbed him, dragged him out of the vineyard, and murdered him.
And they caught him, and cast him out of the vineyard, and slew him .
So they took him, and threw him out of the vineyard, and killed him.
So they took him and threw him out of the vineyard, then killed him.
So they took him, and threw him out of the vineyard, and killed him.
and having taken him, they cast [him] out of the vineyard, and killed him;