Matthew 27:8

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
greek
διὸ ἐκλήθη ὁ ἀγρὸς ἐκεῖνος Ἀγρὸς Αἵματος ἕως τῆς σήμερον.
English Translation
Therefore, that field was called the Field of Blood until today.

Wherefore that field was called, the field of blood, unto this day.

Wherefore that field was called, The field of blood, unto this day.

For this cause that field was named, The field of blood, to this day.

Wherefore that field has been called Blood-field unto this day.

For this cause the field was called Haceldama, that is, The field of blood, even to this day.

Wherefore that field was called, The field of blood, unto this day.

and used them to pay for the potter's field, just as the Lord instructed me to do.”

Therefore that field was called “The Field of Blood” to this day.

Wherefore that field is called, The field of bloud, vntill this day.

Wherefore that field was called, The field of blood, unto this day.

therefore that field was called, “Field of Blood,” to this day.

Wherefore that field was called, The field of blood, unto this day.

That is why the field is still called the Field of Blood.

Wherefore that field has been called, The field of blood, to this day.

Therefore that field was called “The Field of Blood” to this day.

Therefore that field has been called “The Field of Blood” to this day.

Therefore that field was called “The Field of Blood” to this day.

therefore was that field called, 'Field of blood,' unto this day.