Mark 6:43
Translation Comparison (18 available)
And they took up broken pieces, twelve basketfuls, and also of the fishes.
And they took up twelve baskets full of the broken pieces, and of the fish.
And they took up twelve baskets full of the broken bits and of the fishes.
And they took up of fragments the fillings of twelve hand-baskets, and of the fishes.
And they took up the leavings, twelve full baskets of fragments, and of the fishes.
And after he had taken leave of them, he departed into the mountain to pray.
for they hadn't understood the meaning of the feeding miracle due to their stubborn, hard-hearted attitude.
They took up twelve baskets full of broken pieces and also of the fish.
And they tooke vp twelue baskets full of the fragments, and of the fishes.
And they took up twelve baskets full of the fragments, and of the fishes.
and they took up of broken pieces twelve hand-baskets full, and of the fishes,
And they took up twelve baskets full of the fragments, and of the fishes.
and afterward, the disciples picked up twelve baskets of leftover bread and fish.
And they took up twelve baskets full of the fragments, and of the fishes.
They took up twelve baskets full of broken pieces and also of the fish.
They took up twelve baskets full of broken pieces and also of the fish.
They took up twelve baskets full of broken pieces and also of the fish.
and they took up of broken pieces twelve hand-baskets full, and of the fishes,