Mark 15:45

Translation Comparison (16 available)

Original Language Text
greek
καὶ γνοὺς ἀπὸ τοῦ κεντυρίωνος ἐδωρήσατο τὸ ⸀πτῶμα τῷ Ἰωσήφ.
English Translation
And knowing from the centurion, he gave the body to Joseph.

And when he learned it of the centurion, he granted the corpse to Joseph.

And when he learned it of the centurion, he granted the body to Joseph.

And when he had news of it from the captain, he let Joseph have the body.

And when he knew from the centurion, he granted the body to Joseph.

And when he had understood it by the centurion, he gave the body to Joseph.

When he found out from the centurion, he granted the body to Joseph.

And when he knewe the trueth of the Centurion, he gaue the body to Ioseph:

And when he knew it of the centurion, he gave the body to Joseph.

and having known it from the centurion, he granted the body to Joseph.

And when he knew it of the centurion, he gave the body to Joseph.

The officer confirmed that Yashua (Jesus) was dead, so Pilate told Joseph he could have the body.

And when he knew it from the centurion, he gave the body to Joseph.

When he found out from the centurion, he granted the body to Joseph.

When he found out from the centurion, he granted the body to Joseph.

When he found out from the centurion, he granted the body to Joseph.

and having known [it] from the centurion, he granted the body to Joseph.