Luke 7:1
Translation Comparison (18 available)
After he had ended all his sayings in the ears of the people, he entered into Capernaum.
Now when he had ended all his sayings in the ears of the people, he entered into Capernaum.
After he had come to the end of all his words in the hearing of the people, he went into Capernaum.
And when he had completed all his words in the hearing of the people, he entered into Capernaum.
And when he had finished all his words in the hearing of the people, he entered into Capharnaum.
After he had ended all his sayings in the ears of the people, he entered into Capernaum.
When he'd finished speaking to the people, Yashua (Jesus) left for Capernaum.
After he had finished speaking in the hearing of the people, he entered into Capernaum.
When hee had ended all his sayings in the audience of the people, he entred into Capernaum.
Now when he had ended all his sayings in the audience of the people, he entered into Capernaum.
And when He completed all His sayings in the ears of the people, He went into Capernaum;
Now when he had ended all his sayings in the audience of the people, he entered into Capernaum.
When Yashua (Jesus) had finished saying all this to the people, he returned to Capernaum.
Now when he had ended all his sayings in the audience of the people, he entered into Capernaum.
After he had finished speaking in the hearing of the people, he entered into Capernaum.
After he had finished speaking in the hearing of the people, he entered into Capernaum.
After he had finished speaking in the hearing of the people, he entered into Capernaum.
And when he completed all his sayings in the ears of the people, he went into Capernaum;