Genesis 7:19
Translation Comparison (18 available)
And the waters prevailed exceedingly upon the earth; and all the high mountains that were under the whole heaven were covered.
And the waters prevailed exceedingly upon the earth; and all the high mountains that were under the whole heaven were covered.
And the waters overcame everything on the earth; and all the mountains under heaven were covered.
And the waters prevailed exceedingly on the earth; and all the high mountains that are under all the heavens were covered.
And the waters prevailed beyond measure upon the earth: and all the high mountains under the whole heaven were covered.
all in whose nostrils was the breath of the spirit of life, of all that was in the dry land, died.
The Lord wiped out all life on earth—people, livestock, creatures that run along the ground, and birds. All were killed. The only ones left were Noah and those with him on the ark.
The waters rose very high on the earth. All the high mountains that were under the whole sky were covered.
The waters preuailed so exceedingly vpon the earth, that all the high mountaines, that are vnder the whole heauen, were couered.
And the waters prevailed exceedingly upon the earth; and all the high hills, that were under the whole heaven, were covered.
And the waters have been very, very mighty on the earth, and all the high mountains are covered which are under the whole heavens;
And the waters prevailed exceedingly upon the earth; and all the high hills, that were under the whole heaven, were covered.
Finally, the water covered even the highest mountains on the earth,
And the waters prevailed exceedingly upon the earth; and all the high hills that were under the whole heaven were covered.
The waters rose very high on the earth. All the high mountains that were under the whole sky were covered.
The waters rose very high on the earth. All the high mountains that were under the whole sky were covered.
The waters rose very high on the earth. All the high mountains that were under the whole sky were covered.
And the waters have been very very mighty on the earth, and covered are all the high mountains which [are] under the whole heavens;