Genesis 43:33
Translation Comparison (17 available)
And they sat before him, the first-born according to his birthright, and the youngest according to his youth: and the men marvelled one with another.
And they sat before him, the firstborn according to his birthright, and the youngest according to his youth: and the men marveled one with another.
And they were all given their seats before him in order of birth, from the oldest to the youngest: so that they were looking at one another in wonder.
And they sat before him, the firstborn according to his birthright, and the youngest according to his youth; and the men marvelled one at another.
They sat before him, the firstborn according to his birthright, and the youngest according to his age. And they wondered very much:
And he took and sent messes unto them from before him: but Benjamin’s mess was five times so much as any of theirs. And they drank, and were merry with him.
They sat before him, the firstborn according to his birthright, and the youngest according to his youth, and the men marveled one with another.
So they sate before him: the eldest according vnto his age, and the yongest according vnto his youth. and the men marueiled among themselues.
And they sat before him, the firstborn according to his birthright, and the youngest according to his youth: and the men marvelled one at another.
And they sit before him, the firstborn according to his birthright, and the young one according to his youth, and the men wonder one at another;
And they sat before him, the firstborn according to his birthright, and the youngest according to his youth: and the men marvelled one at another.
Joseph told each of his brothers where to sit, and to their amazement, he seated them according to age, from oldest to youngest.
And they sat before him, the first-born according to his birth-right, and the youngest according to his youth: and the men wondered one at another.
They sat before him, the firstborn according to his birthright, and the youngest according to his youth, and the men marveled one with another.
They sat before him, the firstborn according to his birthright, and the youngest according to his youth, and the men marvelled with one another.
They sat before him, the firstborn according to his birthright, and the youngest according to his youth, and the men marveled one with another.
And they sit before him, the first-born according to his birthright, and the young one according to his youth, and the men wonder one at another;