1 Samuel 19:15
Translation Comparison (18 available)
And Saul sent the messengers to see David, saying, Bring him up to me in the bed, that I may slay him.
And Saul sent the messengers to see David, saying, Bring him up to me in the bed, that I may slay him.
And Saul sent his men to see David, saying, Do not come back without him, take him in his bed, so that I may put him to death.
And Saul sent the messengers to see David, saying, Bring him up to me in the bed, that I may put him to death.
And again Saul sent to see David, saying: Bring him to me in the bed, that he may be slain.
And Saul sent the messengers to see David, saying, Bring him up to me in the bed, that I may slay him.
Saul sent the messengers back to see David, saying, “Bring him to me in the bed so I can kill him.”
Saul sent the messengers to see David, saying, “Bring him up to me in the bed, that I may kill him.”
And Saul sent the messengers againe to see Dauid, saying, Bring him to me in the bed, that I may slay him.
And Saul sent the messengers again to see David, saying, Bring him up to me in the bed, that I may slay him.
And Saul sends the messengers to see David, saying, “Bring him up in the bed to me in order to put him to death.”
And Saul sent the messengers again to see David, saying, Bring him up to me in the bed, that I may slay him.
But Saul sent the troops back to get David. He ordered, “Bring him to me in his bed so I can kill him!”
And Saul sent the messengers again to see David, saying, Bring him to me in the bed, that I may slay him.
Saul sent the messengers to see David, saying, “Bring him up to me in the bed, that I may kill him.”
Saul sent the messengers to see David, saying, “Bring him up to me in the bed, that I may kill him.”
Saul sent the messengers to see David, saying, “Bring him up to me in the bed, that I may kill him.”
And Saul sendeth the messengers to see David, saying, 'Bring him up in the bed unto me,' -- to put him to death.