Proverbs 9:5

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
לְ֭כוּ לַחֲמ֣וּ בְֽ/לַחֲמִ֑/י וּ֝/שְׁת֗וּ בְּ/יַ֣יִן מָסָֽכְתִּי
English Translation
Go to your food and drink the wine I have mixed.

Come, eat ye of my bread, And drink of the wine which I have mingled.

Come, eat ye of my bread, And drink of the wine which I have mingled.

Come, take of my bread, and of my wine which is mixed.

Come, eat ye of my bread, and drink of the wine that I have mingled.

Come, eat my bread, and drink the wine which I have mingled for you.

Come, eat ye of my bread, and drink of the wine which I have mingled.

“Come, eat my food, and drink the wine I have mixed.

“Come, eat some of my bread, Drink some of the wine which I have mixed!

Come, and eate of my meate, and drinke of the wine that I haue drawen.

Come, eat of my bread, and drink of the wine which I have mingled.

“Come, eat of my bread, || And drink of the wine I have mingled.

Come, eat of my bread, and drink of the wine which I have mingled.

“Come, eat my food,<br>and drink the wine I have mixed.<br>

Come, eat of my bread, and drink of the wine which I have mingled.

“Come, eat some of my bread, Drink some of the wine which I have mixed!

“Come, eat some of my bread, Drink some of the wine which I have mixed!

“Come, eat some of my bread, Drink some of the wine which I have mixed!

'Come, eat of my bread, And drink of the wine I have mingled.