Proverbs 11:18

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
רָשָׁ֗ע עֹשֶׂ֥ה פְעֻלַּת שָׁ֑קֶר וְ/זֹרֵ֥עַ צְ֝דָקָ֗ה שֶׂ֣כֶר אֱמֶֽת
English Translation
The wicked does a deed of falsehood, but the one who sows righteousness will reap a reward of truth.

The wicked earneth deceitful wages; But he that soweth righteousness [hath] a sure reward.

The wicked earneth deceitful wages; But he that soweth righteousness hath a sure reward.

The sinner gets the payment of deceit; but his reward is certain who puts in the seed of righteousness.

The wicked worketh a deceitful work; but he that soweth righteousness hath a sure reward.

The wicked maketh an unsteady work: but to him that soweth justice, there is a faithful reward.

The wicked earneth deceitful wages: but he that soweth righteousness hath a sure reward.

Do what's right, and you will live; chase after evil and you will die.

Wicked people earn deceitful wages, but one who sows righteousness reaps a sure reward.

The wicked worketh a deceitful worke: but hee that soweth righteousnes, shall receiue a sure rewarde.

The wicked worketh a deceitful work: but to him that soweth righteousness shall be a sure reward.

The wicked is getting a lying wage, || And whoever is sowing righteousness—a true reward.

The wicked worketh a deceitful work: but to him that soweth righteousness shall be a sure reward.

Evil people get rich for the moment,<br>but the reward of the godly will last.<br>

The wicked worketh a deceitful work: but to him that soweth righteousness shall be a sure reward.

Wicked people earn deceitful wages, but one who sows righteousness reaps a sure reward.

Wicked people earn deceitful wages, but one who sows righteousness reaps a sure reward.

Wicked people earn deceitful wages, but one who sows righteousness reaps a sure reward.

The wicked is getting a lying wage, And whoso is sowing righteousness -- a true reward.